Alevler içinde ölmeye can atan canlıyı
Övmek istiyorum.
Hayatı aldığın ve onu geri verdiğin
Aşk gecelerinin ilkbaharında;
Sessiz alevlerin önünde
Seni garip bir baş dönmesi yakalayıverdi.
Gölgenin boşluğunda
Artık kapanıp kalmayacaksın
Yeni bir arzu, seni çağırmakta
Daha ulvi bir aşka doğru
Hiçbir mesafe seni durduramaz.
Ona doğru uçuyorsun büyülenmiş,
Ve sen nurun aşığı,
Orada tıpkı bir pervane gibi yanıyorsun.
Sen gölgeden başka birşey değilsin
Yeryüzü gecesinde,
Anlamadığın müddetçe
Bu kanunu: Öl ve ol!
-Goethe, Doğu-Batı Divanı-
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder